deen2u — your one-stop center for Islamic resources: the Holy Quran, Hadith, practices, stories of the Prophets, Q&A, and how to practice Islam.
Fortress of the Muslim · Chapter 63 of 132
3 readings · numbers 169, 170, 171
اللَّهُمَّ اسْقِنَا غَيْثًا مُغِيثًا، مَرِيئًا مَرِيعًا، نَافِعًا غَيْرَ ضَارٍّ، عَاجِلًا غَيْرَ آجِلٍ
Allahummasqina ghaythan mughitha, mari'an mari'a, nafi'an ghayra darr, 'ajilan ghayra ajil
O Allah, give us rain that brings relief — wholesome and fertile, beneficial and not harmful, soon and not delayed.
Source Sunan Abī Dāwūd 1169 Ṣaḥīḥ
Compiler cites Abū Dāwūd 1/303; see al-Albānī, Ṣaḥīḥ Abī Dāwūd 1/216 (ṣaḥīḥ)
اللَّهُمَّ أَغِثْنَا، اللَّهُمَّ أَغِثْنَا، اللَّهُمَّ أَغِثْنَا
Allahumma aghithna, Allahumma aghithna, Allahumma aghithna
O Allah, send us rain. O Allah, send us rain. O Allah, send us rain.
Source Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 1014 Ṣaḥīḥ · Ṣaḥīḥ Muslim, The Book of Prayer - Rain — site no. 1968 Ṣaḥīḥ
Compiler cites al-Bukhārī 1/224; Muslim 2/613
اللَّهُمَّ اسْقِ عِبَادَكَ وَبَهَائِمَكَ، وَانْشُرْ رَحْمَتَكَ، وَأَحْيِ بَلَدَكَ الْمَيِّتَ
Allahummasqi 'ibadaka wabaha'imak, wanshur rahmatak, wa ahyi baladakal-mayyit
O Allah, give water to Your servants and Your livestock, spread Your mercy, and bring Your dead land to life.
Source Sunan Abī Dāwūd 1176 Ḥasan
Compiler cites Abū Dāwūd 1/305; see al-Albānī, Ṣaḥīḥ Abī Dāwūd 1/218 (ḥasan)
From Fortress of the Muslim — deen2u English edition, compiled by Saʿīd ibn ʿAlī ibn Wahf al-Qaḥṭānī. English translation and transliteration: deen2u. About this edition · PDF · EPUB