When breaking the fast

176

ذَهَبَ الظَّمَأُ، وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ، وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ

Dhahabaz-zama', wabtallatil-'uruq, wathabatal-ajru in sha'Allah

The thirst is gone, the veins are moistened, and the reward is assured, if Allah wills.

Source Sunan Abī Dāwūd 2357 Ḥasan

Compiler cites Abū Dāwūd 2/306 and others; see al-Albānī, Ṣaḥīḥ al-Jāmiʿ 4/209

177

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ أَنْ تَغْفِرَ لِي

Allahumma inni as'aluka birahmatikal-lati wasi'at kulla shay'in an taghfira li

O Allah, I ask You by Your mercy, which encompasses all things, to forgive me.

This was the supplication of ʿAbdullāh ibn ʿAmr when breaking his fast.

Source Sunan Ibn Mājah 1753 Ḍaʿīf

Compiler cites Ibn Mājah 1/557, from the supplication of ʿAbdullāh ibn ʿAmr; al-Ḥāfiẓ Ibn Ḥajar graded it ḥasan in his takhrīj of al-Adhkār; see Sharḥ al-Adhkār 4/342