Arabic for Pilgrims
A beginner's conversational Arabic course for your journey to Makkah and Madinah — enough to greet warmly, count and shop, find your way, order food, and speak with the people whose language the Quran was revealed in. Every phrase in Arabic, plain-English pronunciation, and the everyday Saudi way of saying it.
LevelAbsolute beginner — no prior Arabic needed
Two registersStandard Arabic (understood everywhere) + common Saudi colloquial
Best forHajj, Umrah, and visiting the two mosques
Read the marksā ī ū = long vowels · ʿ = a throaty ‘a’ · ḥ = a breathy ‘h’
A gift for you
عربي
Arabic for Pilgrims
Free ebook · A gift from deen2u
The whole course, pocket-sized for your trip
Every phrase on this page — greetings, numbers, shopping, directions, food, and the Haram phrases — laid out as an A5 booklet you can print or keep on your phone, offline, for the journey.
How to use this
You do not need to read Arabic script to use this course — every phrase has a pronunciation you can read straight off the page. Say it slowly; people in Makkah and Madinah meet millions of guests every year and are used to helping visitors, so even a few words are warmly received.
Two kinds of Arabic appear side by side. Standard Arabic (Fusḥā) is the formal language of the Quran, understood by every educated speaker across the Arab world — safe everywhere. Colloquial is how people actually chat day to day; the Saudi/Hijazi everyday word is noted where it differs, because you will hear it in the market and the taxi. When in doubt, the Standard form always works.
Reading the pronunciation. A line over a vowel (ā, ī, ū) means hold it a beat longer. ʿ is the letter ʿayn — a sound made deep in the throat; if you just say a plain vowel there, you will still be understood. ḥ is a breathy H (like fogging a mirror), kh is the "ch" in Scottish loch, gh is a soft gargle like a French R, and q is a K made far back in the throat.
Greetings — the first thing to say
The universal Muslim greeting works everywhere and is the best way to open any exchange. Returning a greeting with an equal or better one is part of the etiquette of the religion.
| Arabic | Say it | Meaning |
| السَّلامُ عَلَيْكُم | as-salāmu ʿalaykum | Peace be upon you the standard greeting — use it first |
| وَعَلَيْكُمُ السَّلام | wa ʿalaykumu s-salām | And upon you peace the reply |
| وَعَلَيْكُمُ السَّلامُ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكاتُه | …wa raḥmatu-llāhi wa barakātuh | …and Allah's mercy and blessings the fuller, warmer reply |
| أَهْلاً وَسَهْلاً | ahlan wa sahlan | Welcome / hello colloquial: just “ahlan” |
| مَرْحَباً | marḥaban | Hello / hi |
| صَباحُ الخَيْر | ṣabāḥ al-khayr | Good morning reply: ṣabāḥ an-nūr |
| مَساءُ الخَيْر | masāʾ al-khayr | Good evening reply: masāʾ an-nūr |
| كَيْفَ حالُك؟ | kayfa ḥāluk? | How are you? colloquial: kayf ḥālak? / to a woman: kayf ḥālik? |
| بِخَيْر، الحَمْدُ لله | bi-khayr, al-ḥamdu lillāh | Fine, praise be to Allah |
| مَعَ السَّلامَة | maʿa s-salāma | Goodbye lit. “with peace/safety” |
Please, thank you, sorry — the courtesy words
These few words will carry you through most short exchanges. Arabic often changes the ending depending on whether you are speaking to a man or a woman — both are given where it matters.
| Arabic | Say it | Meaning |
| مِنْ فَضْلِك | min faḍlak (to a man) · min faḍlik (to a woman) | Please |
| لَوْ سَمَحْت | law samaḥt | Excuse me / if you please to get attention politely |
| شُكْراً | shukran | Thank you |
| شُكْراً جَزيلاً | shukran jazīlan | Thank you very much |
| عَفْواً | ʿafwan | You're welcome / excuse me |
| نَعَم | naʿam | Yes colloquial: aywa |
| لا | lā | No |
| آسِف / آسِفة | āsif (man) · āsifa (woman) | Sorry |
| لا بَأْس / مافي مُشْكِلة | lā baʾs · māfī mushkila | No problem the second is colloquial and very common |
| تَفَضَّل / تَفَضَّلي | tafaḍḍal (man) · tafaḍḍalī (woman) | Here you are / go ahead / please |
| جَزاكَ اللهُ خَيْراً | jazāk Allāhu khayran | May Allah reward you a warm thank-you between Muslims |
The sentences you'll reach for most
| Arabic | Say it | Meaning |
| هَلْ تَتَكَلَّمُ الإنْجِليزِيّة؟ | hal tatakallam al-ʾinjilīziyya? | Do you speak English? |
| لا أَتَكَلَّمُ العَرَبِيّة | lā atakallam al-ʿarabiyya | I don't speak Arabic |
| لا أَفْهَم | lā afham | I don't understand |
| مُمْكِن تُعيد؟ | mumkin tuʿīd? | Can you repeat that? |
| عَلى مَهْلَك | ʿalā mahlak | Slowly, please lit. “take your time” |
| ما اسْمُك؟ | mā ismuk? | What is your name? |
| اسْمي… | ismī… | My name is… |
| مِنْ أَيْنَ أَنْت؟ | min ayna anta? (colloq. min wayn?) | Where are you from? |
| أنا مِنْ… | anā min… | I am from… |
| مُمْكِن تُساعِدْني؟ | mumkin tusāʿidnī? | Can you help me? |
Question words — the keys to everything
Learn these seven little words and you can build a question about almost anything by pointing and naming.
| Arabic | Say it | Meaning |
| ماذا / إيش | mādhā · (colloq.) aysh / waysh | What? |
| أَيْنَ / وَيْن | ayna · (colloq.) wayn | Where? |
| مَتى | matā | When? |
| كَمْ | kam | How much / how many? |
| كَيْف | kayf | How? |
| مَنْ | man | Who? |
| لِماذا / لَيْش | limādhā · (colloq.) laysh | Why? |
Numbers & counting
You'll need these for prices, room numbers, and telling the time. Arabic writes its numerals left-to-right just as English does — and these are the "Arabic-Indic" digits you'll see on price tags and taxi meters.
| Arabic | Say it | Meaning |
| عِشْرون | ʿishrīn | twenty |
| ثَلاثون | thalāthīn | thirty |
| خَمْسون | khamsīn | fifty |
| مِئَة | miʾa | one hundred |
| أَلْف | alf | one thousand |
| رِيال | riyāl | riyal the Saudi currency (SAR) |
| نِصْف | niṣf (colloq. nuṣṣ) | half |
Building bigger numbers. Say the parts together: 25 is khamsa wa-ʿishrīn (five and twenty), 150 is miʾa wa-khamsīn (a hundred and fifty). "And" is wa, and it links everything.
Money, shopping & a little bargaining
Around the Haram, in the gold souks and gift shops, prices are often negotiable — a smile and one or two of these phrases go a long way.
| Arabic | Say it | Meaning |
| بِكَم هٰذا؟ | bikam hādhā? | How much is this? colloquial: kam? / bikam? |
| كَمِ السِّعْر؟ | kam as-siʿr? | What's the price? |
| غالي | ghālī | Expensive |
| غالي جِدّاً | ghālī jiddan | Too expensive |
| رَخيص | rakhīṣ | Cheap |
| مُمْكِن تُخَفِّض؟ | mumkin tukhaffiḍ? | Can you lower the price? |
| آخِر سِعْر؟ | ākhir siʿr? | Best (last) price? |
| سَآخُذُه | sa-ākhudhuh (colloq. bākhudhuh) | I'll take it |
| أُريد هٰذا | urīd hādhā | I want this |
| لا أُريد، شُكْراً | lā urīd, shukran | I don't want it, thank you |
| هَلْ تَقْبَلُ البِطاقة؟ | hal taqbal al-biṭāqa? | Do you accept card? |
Directions & taxis
The single most useful pattern is wayn…? — "where is…?" — followed by the place. Point to your hotel card or a map if the name is hard to say.
| Arabic | Say it | Meaning |
| أَيْنَ الحَرَم؟ | ayna l-ḥaram? (colloq. wayn al-ḥaram?) | Where is the Haram (the mosque)? |
| أَيْنَ الفُنْدُق؟ | ayna l-funduq? | Where is the hotel? |
| أَيْنَ الحَمّام؟ | ayna l-ḥammām? | Where is the toilet? |
| يَمين | yamīn | Right |
| يَسار / شِمال | yasār · shimāl | Left |
| على طول / مُسْتَقيم | ʿalā ṭūl · mustaqīm | Straight ahead |
| قَريب | qarīb | Near |
| بَعيد | baʿīd | Far |
| قِف هُنا، مِنْ فَضْلَك | qif hunā, min faḍlak | Stop here, please to a taxi driver |
| كَمِ الأُجْرَة؟ | kam al-ujra? | How much is the fare? |
| شَغِّلِ العَدّاد، مِنْ فَضْلَك | shaghghil al-ʿaddād, min faḍlak | Turn on the meter, please |
Food & eating
| Arabic | Say it | Meaning |
| ماء | māʾ (colloq. moyya) | Water |
| أَكْل / طَعام | akl · ṭaʿām | Food |
| خُبْز | khubz | Bread |
| قَهْوَة / شاي | qahwa · shāy | Coffee · tea |
| أنا جائِع / جائِعة | anā jāʾiʿ (man) · jāʾiʿa (woman) | I'm hungry |
| المَنيو، مِنْ فَضْلَك | al-manyu, min faḍlak | The menu, please |
| لَذيذ | ladhīdh | Delicious |
| الحِساب، مِنْ فَضْلَك | al-ḥisāb, min faḍlak | The bill, please |
| حَلال | ḥalāl | Permissible (of food) all meat sold in Saudi Arabia is halal |
Time, days & prayer
Life in the two holy cities runs on the five daily prayers — shops close briefly at each one — so a few time words and the prayer names are especially handy.
| Arabic | Say it | Meaning |
| كَمِ السّاعَة؟ | kam as-sāʿa? | What time is it? |
| الآن | al-ān | Now |
| اليَوْم / بُكْرَة | al-yawm · bukra | Today · tomorrow |
| مَتى الصَّلاة؟ | matā aṣ-ṣalāh? | When is the prayer? |
| الفَجْر · الظُّهْر · العَصْر | al-fajr · aẓ-ẓuhr · al-ʿaṣr | Dawn · noon · afternoon prayers |
| المَغْرِب · العِشاء | al-maghrib · al-ʿishāʾ | Sunset · night prayers |
| الجُمُعَة | al-jumuʿa | Friday (and the Friday prayer) |
Among pilgrims — the phrases you'll hear at the Haram
These are not "tourist" phrases but the warm, everyday religious expressions Muslims exchange constantly — especially in Makkah and Madinah. Using them makes you part of the crowd rather than a stranger in it.
| Arabic | Say it | Meaning & when to use |
| إنْ شاءَ الله | in shāʾ Allāh | If Allah wills for anything in the future |
| ما شاءَ الله | mā shāʾ Allāh | As Allah willed admiring something good |
| الحَمْدُ لله | al-ḥamdu lillāh | Praise be to Allah when things go well; answering “how are you?” |
| بارَكَ اللهُ فيك | bārak Allāhu fīk | May Allah bless you a heartfelt thank-you |
| تَقَبَّلَ اللهُ مِنّا وَمِنْك | taqabbal Allāhu minnā wa-mink | May Allah accept from us and from you the classic Hajj/Eid greeting |
| اُدْعُ لي | udʿu lī | Make du'a for me a lovely thing to ask, and to be asked |
| حَجٌّ مَبْرور | ḥajjun mabrūr | (May yours be) an accepted Hajj |
| اللهُ أَكْبَر | Allāhu akbar | Allah is the greatest |
Health & emergencies
Crowds and heat make these worth memorizing. In a real emergency the general number in Saudi Arabia is 911.
| Arabic | Say it | Meaning |
| النَّجْدَة! / ساعِدوني! | an-najda! · sāʿidūnī! | Help! |
| أنا مَريض / مَريضة | anā marīḍ (man) · marīḍa (woman) | I am ill |
| أَحْتاجُ طَبيباً | aḥtāj ṭabīban | I need a doctor |
| أَيْنَ الصَّيْدَلِيّة؟ | ayna ṣ-ṣaydaliyya? | Where is the pharmacy? |
| أَيْنَ المُسْتَشْفى؟ | ayna l-mustashfā? | Where is the hospital? |
| أنا تائِه / تائِهة | anā tāʾih (man) · tāʾiha (woman) | I am lost |
| ضاعَ جَوازي | ḍāʿa jawāzī | I've lost my passport |
| ماء! عَطْشان | māʾ! ʿaṭshān | Water! I'm thirsty carry water in the heat |
How Arabic works — a little grammar goes a long way
You can travel on phrases alone, but a handful of patterns let you start building your own. Here is the smallest useful core.
The people words (pronouns)
| Arabic | Say it | Meaning |
| أنا | anā | I |
| أنْتَ / أنْتِ | anta (to a man) · anti (to a woman) | you |
| هُوَ / هِيَ | huwa · hiya | he · she |
| نَحْنُ | naḥnu (colloq. iḥna) | we |
| هُمْ | hum | they |
“This” and “that.” hādhā (هٰذا) is "this" for a masculine thing, hādhihi (هٰذه) for a feminine one; dhālika (ذٰلك) is "that." So bikam hādhā? is literally "how-much this?"
“My” and “your.” Arabic tacks the possessive onto the end of the word: ism = name, ism-ī = my name, ism-ak = your name (to a man). Bayt = house, bayt-ī = my house. The little -ī is "my," heard in jawāz-ī ("my passport") above.
Three verbs that do a lot of work. urīd (أُريد) = "I want" — follow it with any noun: urīd māʾ, "I want water." ʿindī (عِنْدي) = "I have." aḥtāj (أَحْتاج) = "I need." To make any of them negative, put lā in front: lā urīd, "I don't want."
No “a” or “is.” Arabic has no word for "a/an" and often no "is": anā ṭālib is simply "I student" = "I am a student." To say "the," attach al- to the front — al-bayt, "the house." That is why so many phrases above begin with al-.
That really is enough to start stitching your own sentences together. Add the vocabulary from the tables above, and you can ask for what you want, where it is, and how much it costs — the working core of any journey.
A note on the Arabic here: the phrases are given in clear Modern Standard Arabic — understood across the whole Arab world — with the common Saudi/Hijazi everyday form noted where it differs, so you'll recognise both the formal word and the one you actually hear in the street. Pronunciation is written to be read by an English speaker; a real teacher and a little listening will polish it. For the language of worship itself — the words of the prayer, the talbiyah, and the du'as of Hajj and Umrah — see our
New Muslim guide,
Duas & Dhikr,
Hajj, and
Umrah pages.
Share this page as a poster
A 1080×1920 image made for phone screens — Stories, Status, Reels. It carries the
heading and the link back here, so whoever you send it to can read the whole thing.
On a phone you can also long-press the poster and choose Save image.
Every poster is on the poster page. Free to share — no attribution needed.